{"id":1156,"date":"2021-02-21T20:16:24","date_gmt":"2021-02-21T20:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/histambar.com\/?p=1156"},"modified":"2024-05-01T09:27:56","modified_gmt":"2024-05-01T09:27:56","slug":"la-serrezuela-de-carthagene-ou-la-vielle-dame-qui-ne-voulait-pas-mourir-colombie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histambar.com\/en\/blog\/la-serrezuela-de-carthagene-ou-la-vielle-dame-qui-ne-voulait-pas-mourir-colombie\/","title":{"rendered":"La Serrezuela de Carthag\u00e8ne ou la vielle dame qui ne voulait pas mourir (COLOMBIE)"},"content":{"rendered":"\n

Parfois le plus int\u00e9ressant dans un voyage est de laisser libre cours \u00e0 son intuition et d\u2019\u00eatre enti\u00e8rement disponible pour une d\u00e9couverte impr\u00e9vue. C\u2019est exactement ce qui s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 Carthag\u00e8ne, alors que nous d\u00e9ambulions dans ses anciennes rues color\u00e9es. Pourquoi avons-nous \u00e9t\u00e9 attir\u00e9s par ce b\u00e2timent moderne coinc\u00e9 entre la partie historique de la vieille ville et ses remparts ? D\u2019autant qu\u2019en franchissant l\u2019entr\u00e9e, nous nous sommes retrouv\u00e9s dans un centre commercial ! <\/p>\n\n\n\n

Affectionnant gu\u00e8re ce genre d\u2019endroit, nous allions rebrousser chemin quand la structure int\u00e9rieure a imm\u00e9diatement capt\u00e9 notre attention. Elle semblait s\u2019articuler comme un grand boa autour d\u2019un axe que nous ne pouvions pas imm\u00e9diatement appr\u00e9hender. <\/p>\n\n\n\n

\"Oeuvre
Oeuvre de Alejandro Tobon Rojas \u00e0 base de bois de r\u00e9cup\u00e9ration des balustrades des anciennes ar\u00e8nes<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nous avons donc suivi la d\u00e9ambulation, pris les escalators et aper\u00e7u peu \u00e0 peu le magnifique centre jusqu\u2019alors cach\u00e9 : de somptueuses ar\u00e8nes construites toutes en bois ! Quelle r\u00e9alisation spectaculaire !<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 partir de cet instant, nos sens en alerte, nous avons litt\u00e9ralement \u00ab fouill\u00e9 \u00bb l\u2019\u00e9difice dans tous ses recoins et n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7us. Le lieu est majestueux autant qu\u2019intimiste, lumineux et \u00e9l\u00e9gant avec ses mat\u00e9riaux de bois, de marbre et d\u2019acier, ouvert \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur par de grandes terrasses sur la ville mais enroul\u00e9 autour de son pr\u00e9cieux espace central. <\/p>\n\n\n\n

\"Place<\/figure>\n\n\n\n

Une totale r\u00e9ussite architecturale due \u00e0 \u00c1lvaro Barrera Herrera, l’un des architectes les plus exp\u00e9riment\u00e9s en mati\u00e8re de restauration en Colombie. Car c\u2019est bien de restauration dont il s\u2019agit ! <\/p>\n\n\n\n

Ce b\u00e2timent, nomm\u00e9 la Serrezuela, a une longue histoire.<\/p>

Il ne cesse de rena\u00eetre de ses cendres depuis 1893, date de sa premi\u00e8re construction en tant que \u00ab Plaza de Toros \u00bb. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

D\u00e9mantel\u00e9es apr\u00e8s la guerre civile, ces ar\u00e8nes sont reconstruites une premi\u00e8re fois dans les ann\u00e9es 1930 et deviennent tr\u00e8s vite fameuses en tant que porte d\u2019entr\u00e9e des corridas en Am\u00e9rique Latine. Appel\u00e9es le \u00ab g\u00e2teau meringu\u00e9 \u00bb par les \u00ab aficionados \u00bb car la structure de bois \u00e9tait alors peinte en blanc, le lieu prit ensuite officiellement l\u2019appellation de \u00ab Circo Teatro \u00bb, offrant en alternance des spectacles culturels et des corridas. C\u2019est alors un monument iconique de Carthag\u00e8ne mais \u00e0 partir de 1973 cessent peu \u00e0 peu toutes ses activit\u00e9s. Il tombe ensuite \u00e0 l\u2019abandon et dans l\u2019oubli. Il faut attendre 2014 pour qu\u2019un groupe d\u2019investisseurs et de promoteurs nationaux s\u2019y int\u00e9ressent \u00e0 nouveau.<\/p>\n\n\n\n

Leur improbable id\u00e9e fut de reconstruire en bois les ar\u00e8nes du pass\u00e9 pour accueillir \u00e0 nouveau des activit\u00e9s culturelles et de les inserrer, tel un joyau, au c\u0153ur d\u2019un centre commercial hors du commun. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

De fait, ce dernier r\u00e9unit principalement des boutiques de cr\u00e9ateurs colombiens offrant enfin des articles diff\u00e9rents, beaux et inattendus, loin de l\u2019habituelle monotonie des franchises standardis\u00e9es. Les espaces de restauration et de convivialit\u00e9 sont tout aussi soign\u00e9s et originaux. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ce mariage inattendu entre deux b\u00e2timents aux vocations si \u00e9loign\u00e9es fonctionne \u00e0 merveille et procure une atmosph\u00e8re raffin\u00e9e et joyeuse comme si la vieille Serrezuela s\u2019amusait beaucoup d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau relook\u00e9e dans un habit qui lui va comme un gant.<\/p>\n\n\n\n

Texte de Claudia Gillet-Meyer et photos de R\u00e9gis Meyer.<\/p>\n\n\n\n

EN SAVOIR PLUS :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2022 Aller \u00e0 Carthag\u00e8ne avec l’excellent blog “Mon voyage en Colombie”<\/p>\n\n\n\n

\n
Visiter Carthag\u00e8ne, que voir, que faire<\/a><\/blockquote>