{"id":2805,"date":"2022-03-22T00:40:38","date_gmt":"2022-03-22T00:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/histambar.com\/?p=2805"},"modified":"2024-05-01T09:25:25","modified_gmt":"2024-05-01T09:25:25","slug":"mary-colter-la-fiancee-du-grand-canyon-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histambar.com\/en\/blog\/mary-colter-la-fiancee-du-grand-canyon-usa\/","title":{"rendered":"Mary Colter, la fianc\u00e9e du Grand Canyon (USA)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Peut-on imaginer qu\u2019au tout d\u00e9but du XX\u00b0 si\u00e8cle, le Grand Canyon, ce prodige que Dame Nature a offert aux \u00c9tats-Unis, \u00e9tait presque inconnu des pionniers de l\u2019Ouest, seulement accessible \u00e0 cheval ou par diligence&nbsp;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">C\u2019est en 1902 que le&nbsp;<em>Grand Canyon Railway<\/em>, une filiale de la&nbsp;<em>Santa Fe Railway company,<\/em>&nbsp;permit aux visiteurs de venir admirer cette merveille. Il arriva alors un concours de circonstances uniques que seul le Far West am\u00e9ricain pouvait provoquer. La&nbsp;<em>Santa Fe Railway<\/em>&nbsp;\u00e9tait une des plus grandes compagnies de chemin de fer du pays et elle fut d\u2019autant plus une r\u00e9ussite \u00e9conomique qu\u2019un homme, britannique de nationalit\u00e9, vint greffer son \u00e9l\u00e9gance et son sens de l\u2019hospitalit\u00e9 pour faire du d\u00e9placement en train un vrai voyage agr\u00e9able et attractif. Ce magicien, nomm\u00e9 Fred Harvey, comprit tr\u00e8s vite qu\u2019il fallait associer des h\u00f4tels, des restaurants et des boutiques aux arr\u00eats du train mais, surtout, il le fit avec bon go\u00fbt. Ce qui fut une premi\u00e8re chance pour le Grand Canyon.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/El-Tovar-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2703\" width=\"582\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/El-Tovar-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/El-Tovar-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/El-Tovar-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/El-Tovar-1-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/El-Tovar-1.jpg 1410w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">C\u2019est ainsi qu\u2019il imagina imm\u00e9diatement un h\u00f4tel de luxe, de type chalet de montagne, construit en rondins, proche de la gare qui accueillait tous les visiteurs \u00e9blouis par ce monument de la nature. L\u2019h\u00f4tel&nbsp;<em>El Tovar&nbsp;<\/em>fut longtemps consid\u00e9r\u00e9 comme un des plus chers b\u00e2timents de ce type car rien n\u2019y manquait pour rendre le s\u00e9jour dans ce lieu confortable autant qu\u2019unique. Mais Fred Harvey ne se contenta pas de la construction d\u2019un h\u00f4tel. Il \u00e9tait visionnaire et pressentait l\u2019engouement que le Grand Canyon allait procurer. Il pensa alors \u00e0 des am\u00e9nagements annexes et, pour se faire, il connaissait une talentueuse architecte qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 fait travailler. Elle s\u2019appelait Mary Colter.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mary-683x1024.jpg\" alt=\"Gran Canyon\" class=\"wp-image-2699 size-full\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mary-683x1024.jpg 683w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mary-200x300.jpg 200w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mary.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Cette femme hors du commun, n\u00e9 \u00e0 Pittsburg en 1869, avait \u00e9tudi\u00e9 le design et l\u2019architecture, un m\u00e9tier alors r\u00e9serv\u00e9 aux hommes, et \u00e9tait passionn\u00e9e par l\u2019art des Am\u00e9rindiens. Au Grand Canyon, Fred Harvey lui confia la r\u00e9alisation d\u2019un premier magasin, face \u00e0 l\u2019h\u00f4tel&nbsp;<em>El Tovar<\/em>, o\u00f9 l\u2019art am\u00e9rindien serait mis en valeur pour satisfaire les touristes de passage. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Ainsi pr\u00e9sent\u00e9, l\u2019affaire ressemble \u00e0 une bonne op\u00e9ration commerciale mais la g\u00e9niale association de Fred Harvey et de Mary Colter permit d\u2019en faire un mod\u00e8le pour la pr\u00e9servation du site.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Alors que l\u2019h\u00f4tel se construisait en rondins, Mary dessina une maison qui devait rendre hommage aux maisons Hopis, premiers habitants de la r\u00e9gion. Faite avec les pierres et le bois provenant des environs, et comportant plusieurs terrasses traditionnelles, la r\u00e9alisation en fut confi\u00e9e \u00e0 des ouvriers Hopis qui apport\u00e8rent leur savoir-faire ancestral. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"730\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-9-1-1024x730.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2718\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-9-1-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-9-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-9-1-768x547.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-9-1-1080x770.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-9-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grand-canyon-rouge-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2715\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2715\" class=\"wp-image-2715\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grand-canyon-rouge-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grand-canyon-rouge-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grand-canyon-rouge-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grand-canyon-rouge-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/grand-canyon-rouge.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-House-6-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2721\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-House-6-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2721\" class=\"wp-image-2721\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-House-6-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-House-6-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-House-6-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-House-6-1-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-House-6-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, le design de&nbsp;<em>Hopi House<\/em>&nbsp;associait des pi\u00e8ces am\u00e9rindiennes aux murs en adobe et au sol rustique recouvert de tapis Navajos \u00e0 une grande pi\u00e8ce de style mexicano-espagnol avec chemin\u00e9e, dans lesquelles les articles \u00e9taient mis en vente. Plusieurs artisans am\u00e9rindiens y faisaient des d\u00e9monstrations de leur art, qu\u2019il s\u2019agisse de vannerie, de tissage ou de joaillerie. C\u2019\u00e9tait une grande nouveaut\u00e9 pour l\u2019\u00e9poque et les visiteurs \u00e9taient autant surpris par la d\u00e9couverte de cette culture qui leur \u00e9tait \u00e9trang\u00e8re que par le spectacle que le Grand Canyon offrait \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2724\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2724\" class=\"wp-image-2724\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-1-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-poteries-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2727\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2727\" class=\"wp-image-2727\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-poteries-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-poteries-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-poteries-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-poteries-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-poteries.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-5-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2730\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-5.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2730\" class=\"wp-image-2730\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-5-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-5-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hopi-house-5.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u00c0 partir de 1910, Mary Colter travailla \u00e0 plein temps pour les \u00e9tablissements de Fred Harvey en tant qu\u2019architecte designer, en grande partie pour tous ses nouveaux h\u00f4tels associ\u00e9s au d\u00e9velopement du chemin de fer. C\u2019est cependant au Grand Canyon que l\u2019association entre elle et Fred Harvey fut, \u00e0 mon avis, la plus significative.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cloche-Hermit-rest-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2733 size-full\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cloche-Hermit-rest-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cloche-Hermit-rest-300x200.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cloche-Hermit-rest-768x512.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cloche-Hermit-rest-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cloche-Hermit-rest.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">En quelques ann\u00e9es, le d\u00e9veloppement du tourisme sur le site fut tel qu\u2019une premi\u00e8re route fut construite vers l\u2019Ouest de la rive Sud du Canyon afin de pouvoir faire profiter les visiteurs de diff\u00e9rents points de vue tous plus spectaculaires les uns que les autres. Cette route d\u2019une quinzaine de kilom\u00e8tres, baptis\u00e9e&nbsp;<em>Hermit Road<\/em>, devait se terminer par un point d\u2019orgue, un lieu qui poncturait le parcours tout en permettant aux touristes de se poser et de prendre un th\u00e9 ou des rafraichissements.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Mary Colter proposa un b\u00e2timent en pierres, tr\u00e8s proche du style des natifs de la r\u00e9gion, capable d\u2019\u00e9pouser le paysage sans jamais le d\u00e9figurer. Elle voulut surtout que l\u2019int\u00e9gration d\u2019<em>Hermit\u2019s rest&nbsp;<\/em>soit parfaite au point que les visiteurs n\u2019aient pas la vue distraite par autre chose que l\u2019attrait naturel du site.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-Rest-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2736\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-Rest-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-Rest-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-Rest-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-Rest-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-Rest-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-Rest-1-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Quand le lieu fut ouvert en 1914, un des membres de la compagnie du chemin de fer, face \u00e0 la rusticit\u00e9 de la b\u00e2tisse dit \u00e0 Mary&nbsp;: \u00ab&nbsp;Pourquoi ne mettez-vous pas cela un peu mieux en \u00e9tat&nbsp;?&nbsp;\u00bb et elle lui r\u00e9pondit&nbsp;en riant : \u00ab&nbsp;Vous ne pouvez pas imaginer combien cela co\u00fbte de le faire para\u00eetre si vieux&nbsp;!&nbsp;\u00bb. En fait, elle avait r\u00e9alis\u00e9 un b\u00e2timent qui semblait avoir toujours appartenu aux rochers auxquels il est adoss\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest4-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2742\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest4.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2742\" class=\"wp-image-2742\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest4-300x200.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest4-768x512.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest4-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest4.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest5.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2745\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2745\" class=\"wp-image-2745\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest5.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest5-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cheminee-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2785\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cheminee.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2785\" class=\"wp-image-2785\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cheminee-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cheminee-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cheminee-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cheminee-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Cheminee.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Une histoire d\u2019amour \u00e9tait en train de na\u00eetre entre le Grand Canyon et l\u2019architecte. Cette derni\u00e8re avait compris que ce g\u00e9ant devait \u00eatre prot\u00e9g\u00e9, maintenant que le public allait s\u2019en emparer et qu\u2019il \u00e9tait indispensable d\u2019en conserver sa sauvage beaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Jusqu\u2019en 1933, au fur et \u00e0 mesure que le tourisme se d\u00e9veloppa, Mary pensa les nouveaux am\u00e9nagements du site avec la m\u00eame d\u00e9termination&nbsp;; celle de rester au plus pr\u00e8s de la nature environnante. Elle dessina un h\u00f4tel de campagne fait de cabanes en rondins, situ\u00e9 au fond du Canyon et d\u00e9nomm\u00e9&nbsp;<em>Phantom Ranch<\/em>, un autre lieu d\u2019observation appel\u00e9&nbsp;<em>Lockout<\/em>&nbsp;ainsi que l\u2019h\u00f4tel&nbsp;<em>Bright Angel Lodge<\/em>. Enfin, elle ponctua la deuxi\u00e8me route construite vers l\u2019Est de la rive Sud d\u2019une tour appel\u00e9e&nbsp;<em>Watchtower<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Toutes ces r\u00e9alisations \u00e9taient anim\u00e9es par un profond respect de l\u2019architecte pour le Grand Canyon. Si elles servaient des besoins commerciaux, elles devaient n\u00e9anmoins toujours se fondre dans la nature et la d\u00e9ranger le moins possible. Son style capturait l\u2019essence du pass\u00e9 qu\u2019il s\u2019agisse des habitats anciens des peuples indig\u00e8nes ou de ceux des premiers pionniers.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOck-out-4-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2751\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2751\" class=\"wp-image-2751\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOck-out-4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOck-out-4-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOck-out-4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOck-out-4-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOck-out-4.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lock-out-8-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2754\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lock-out-8.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2754\" class=\"wp-image-2754\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lock-out-8-683x1024.jpg 683w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lock-out-8-200x300.jpg 200w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lock-out-8-768x1152.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lock-out-8.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">De plus, les int\u00e9rieurs \u00e9taient extr\u00eamement soign\u00e9s&nbsp;; elle pensait tous les \u00e9l\u00e9ments du d\u00e9cor avec soin, supervisant l\u2019ex\u00e9cution dans les moindres d\u00e9tails. Elle \u00e9tait t\u00eatue, exigeante, pointilleuse et d\u00e9termin\u00e9e d\u2019autant plus qu\u2019elle \u00e9voluait dans un monde d\u2019hommes o\u00f9 elle devait faire pr\u00e9valoir ses id\u00e9es qu\u2019elle d\u00e9fendait jusqu\u2019au bout.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2757\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2757\" class=\"wp-image-2757\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-1-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2760\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2760\" class=\"wp-image-2760\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-2-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-3.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2763\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2763\" class=\"wp-image-2763\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-3.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Art-Indien-3-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"779\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-4-1024x779.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2782\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-4-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-4-300x228.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-4-768x584.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-4-1080x822.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-4.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Le Grand Canyon a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 \u00ab&nbsp;Parc national&nbsp;\u00bb par le Pr\u00e9sident Wilson en 1919 afin de prot\u00e9ger au mieux son unique et spectaculaire paysage. Gr\u00e2ce \u00e0 Mary Colter, le ton avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. Toutes ses r\u00e9alisations sont d\u2019ailleurs toujours pr\u00e9sentes aujourd\u2019hui sur le site. Les trois endroits les plus embl\u00e9matiques sont ceux qu\u2019elle a con\u00e7us pour permettre aux visiteurs d\u2019admirer le Grand Canyon telle une \u0153uvre d\u2019art s\u2019\u00e9talant \u00e0 leurs pieds.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lockout1-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2766\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2766\" class=\"wp-image-2766\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lockout1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lockout1-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lockout1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lockout1-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lockout1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest-6-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2769\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest-6-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2769\" class=\"wp-image-2769\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest-6-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest-6-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest-6-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest-6-1-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hermit-rest-6-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-7-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2772\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-7-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-7-300x225.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-7-768x576.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-7-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-7.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"> Ils sont libres d\u2019acc\u00e8s et gratuits. Mais&nbsp;<em>Hermit\u2019s rest<\/em>&nbsp;\u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 Ouest de la rive Sud,&nbsp;<em>Watchtower<\/em>&nbsp;\u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 Est et&nbsp;<em>Lockout<\/em>&nbsp;au milieu sont davantage que des points de vue. Ils ressemblent \u00e0 des sentinelles pos\u00e9es en vigie, veillant sur cet immense dragon si majestueux mais si vuln\u00e9rable tant l\u2019homme en est le pire pr\u00e9dateur. Et de fait, quelques dizaines de kilom\u00e8tres plus \u00e0 l\u2019ouest, des investisseurs peu scrupuleux ont fait \u00e9difier \u00e0 partir de 2004 une passerelle en verre en forme de fer \u00e0 cheval surplombant le pr\u00e9cipice. Cette prouesse architecturale de plus de 30 millions de dollars est comme une verrue disparate, totalement inappropri\u00e9e au lieu. Les controverses vont d\u2019ailleurs bon train car les quelques minutes de grand frisson pour marcher au-dessus du vide, co\u00fbtent une fortune aux visiteurs.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower-3-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2776\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2776\" class=\"wp-image-2776\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower-3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower-3-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower-3.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2779\" data-full-url=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/histambar.com\/es\/?attachment_id=2779\" class=\"wp-image-2779\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watchtower1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-5-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2792\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-5-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Watch-tower-5.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Mary Colter devait le pressentir. En postant \u00ab&nbsp;ses&nbsp;\u00bb gardiens le long de la rive Sud du Grand Canyon, elle a mis sa plus belle partie sous son \u00e9ternelle protection. Et on la remercie chaleureusement&nbsp;!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vue-du-grand-canyon-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2788\" srcset=\"https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vue-du-grand-canyon-768x1024.jpg 768w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vue-du-grand-canyon-225x300.jpg 225w, https:\/\/histambar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vue-du-grand-canyon.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Texte de Claudia Gillet-Meyer et Photos de R\u00e9gis Meyer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-medium-font-size\">EN SAVOIR PLUS : <\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Mary Colter au Grand Canyon ou l\u2019invention d\u2019un paysage<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/paysage\/10858?lang=en\">https:\/\/journals.openedition.org\/paysage\/10858?lang=en<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peut-on imaginer qu\u2019au tout d\u00e9but du XX\u00b0 si\u00e8cle, le Grand Canyon, ce prodige que Dame Nature a offert aux \u00c9tats-Unis, \u00e9tait presque inconnu des pionniers de l\u2019Ouest, seulement accessible \u00e0 cheval ou par diligence&nbsp;?&nbsp; C\u2019est en 1902 que le&nbsp;Grand Canyon Railway, une filiale de la&nbsp;Santa Fe Railway company,&nbsp;permit aux visiteurs de venir admirer cette merveille. Il arriva alors un concours de circonstances uniques que seul le Far West am\u00e9ricain pouvait provoquer. La&nbsp;Santa Fe Railway&nbsp;\u00e9tait une des plus grandes compagnies de chemin de fer du pays et elle fut d\u2019autant plus une r\u00e9ussite \u00e9conomique qu\u2019un homme, britannique de nationalit\u00e9, vint greffer son \u00e9l\u00e9gance et son sens de l\u2019hospitalit\u00e9 pour faire du d\u00e9placement en train un vrai voyage agr\u00e9able et attractif. Ce magicien, nomm\u00e9 Fred Harvey, comprit tr\u00e8s vite qu\u2019il fallait associer des h\u00f4tels, des restaurants et des boutiques aux arr\u00eats du train mais, surtout, il le fit avec bon go\u00fbt. Ce qui fut une premi\u00e8re chance pour le Grand Canyon.&nbsp; C\u2019est ainsi qu\u2019il imagina imm\u00e9diatement un h\u00f4tel de luxe, de type chalet de montagne, construit en rondins, proche de la gare qui accueillait tous les visiteurs \u00e9blouis par ce monument de la nature. L\u2019h\u00f4tel&nbsp;El Tovar&nbsp;fut longtemps consid\u00e9r\u00e9 comme un des plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[11,601],"tags":[680,690,689,681,683,688,686,687,672,673,674,676,586],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2805"}],"collection":[{"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2806,"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2805\/revisions\/2806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/histambar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}