{"id":1460,"date":"2021-03-13T22:51:58","date_gmt":"2021-03-13T22:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/histambar.com\/?p=1460"},"modified":"2025-03-14T15:25:11","modified_gmt":"2025-03-14T15:25:11","slug":"las-pozas-o-la-selva-fantastica-de-edward-james-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/histambar.com\/es\/blog\/las-pozas-o-la-selva-fantastica-de-edward-james-mexico\/","title":{"rendered":"Las Pozas o la selva fant\u00e1stica de Edward James (M\u00c9XICO)"},"content":{"rendered":"\n

Se llamaba James. Edward James. Era conocido como un rico exc\u00e9ntrico ingl\u00e9s, lo cual era absolutamente. Nacido en 1907, hijo de un magnate estadounidense y de una dama de la alta sociedad escocesa (presuntamente hija natural del rey Eduardo VII), creci\u00f3 como un ni\u00f1o solitario y hered\u00f3 a la muerte de su padre de una inmensa fortuna <\/p>\n\n\n\n


Su infancia, que seg\u00fan \u00e9l no fue tal, le marc\u00f3 para el resto de su vida. Abandonado a sus sue\u00f1os y a su imaginaci\u00f3n, comienza muy pronto a inventar fant\u00e1sticos mundos paralelos que le fascinan y crean su nueva realidad. As\u00ed fue como, unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, se convirti\u00f3 en el mecenas de Salvador Dal\u00ed y Ren\u00e9 Magritte o Leonora Carrington. <\/p>\n\n\n\n

\"Manos<\/figure>
\n
\n

\u00abSi soy surrealista, no es porque tenga v\u00ednculos con este movimiento, sino porque nac\u00ed surrealista\u00bb.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

La primera parte de la vida de Edward James en Inglaterra fue bastante ca\u00f3tica, marcada por un matrimonio fallido y muchas desilusiones. Poeta \u00e9l mismo y sincero amante del arte, su extrema generosidad hacia los artistas surrealistas no fue apreciada. Se le describi\u00f3 como turbulento, incoherente e incluso a veces desquiciado, y se le acus\u00f3 de tener los caprichos de un multimillonario.<\/p>\n\n\n\n

En 1939, se march\u00f3 a Estados Unidos, dejando atr\u00e1s este mundo demasiado estrecho. All\u00ed conoci\u00f3 a Aldous Huxley, el budismo, la psicoan\u00e1lisis y un despertar espiritual que encajaba perfectamente con su mundo interior.<\/p>\n\n\n\n

La consagraci\u00f3n de este exilio es probablemente su encuentro con M\u00e9xico -un pa\u00eds a\u00fan m\u00e1s surrealista que los artistas que financiaba- y especialmente con Plutarco Gastelum que se convierte en su amigo y alter ego hasta el final de su vida.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


Con \u00e9l, emprendi\u00f3 viajes por todo el pa\u00eds en busca del lugar ideal para establecerse y crear su Shangri La, su Ed\u00e9n, su para\u00edso. Cuando ambos descubren la exuberante selva que rodea el peque\u00f1o pueblo de Xilitla, en el este de M\u00e9xico, es amor a primera vista. Mientras Edward comienza una colecci\u00f3n de orqu\u00eddeas salvajes y un Arca de No\u00e9 con todos los animales imaginables en un terreno de 32 hect\u00e1reas, Plutarco construye la casa m\u00e1s sorprendente en el pueblo de Xilitla para su familia y para Edward. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"El<\/figure>\n
Casa de Plutarco en Xilitla : El castillo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sin embargo, durante unos a\u00f1os, Eduardo se content\u00f3 con una caba\u00f1a en la selva donde disfrutaba escribiendo sus poemas y ba\u00f1\u00e1ndose en las cascadas y ba\u00f1eras naturales de su finca (de ah\u00ed el nombre de \u00abLas Posas\u00bb).<\/p>\n\n\n\n

\"Las<\/figure>\n\n\n\n


Las inusuales heladas de 1962 marcaron el final de este periodo, destruyendo todas sus orqu\u00eddeas y enfrent\u00e1ndose a un nuevo reto: transformar esta selva en un jard\u00edn. \u00a1Y qu\u00e9 jard\u00edn tan extra\u00f1o es! No se trata de plantas, ya que la selva es capaz de producirlas por s\u00ed misma, incluso m\u00e1s de lo necesario. En cambio, Edward decide intervenir para hacerse eco de esta exuberancia, con construcciones inspiradas en los numerosos cuadros de sus amigos surrealistas y en su desbordante imaginaci\u00f3n. Emplea a Plutarco a tiempo completo en este proyecto, as\u00ed como a m\u00e1s de un centenar de personas de la zona que lo ven como una ganancia inesperada.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Junto con Plutarco, dise\u00f1\u00f3 y construy\u00f3 enormes moldes de madera para verter el hormig\u00f3n, luchando contra un entorno desfavorable para llevar todo este material a este remoto rinc\u00f3n del mundo.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Las<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n


Del suelo surgen columnas, as\u00ed como escaleras que no van a ninguna parte, serpientes irreales, setas gigantes y terrazas ajardinadas. La selva responde a estas elucidaciones con sus propios recursos, enredando algunas de las esculturas con sus gigantescas lianas, cubriendo las partes m\u00e1s sombr\u00edas con musgo o plantas, tratando siempre de reclamar su territorio. Y a Edward le encanta. Este juego y este combate cuerpo a cuerpo con la naturaleza, que podr\u00eda engullirlo todo, forma parte de su proyecto, de su sue\u00f1o, de su campo po\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n

\"Las<\/figure>\n\n\n\n


Cuando se visita este jard\u00edn, hay que dejarse sumergir en este mundo fant\u00e1stico en el que el hombre y la naturaleza han realizado una danza fascinante, cada uno reflejando al otro, cada uno en sus l\u00edmites y en sus excesos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Las<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Este jard\u00edn no es un jard\u00edn, pero tambi\u00e9n es todos los jardines del mundo. Un para\u00edso que se asemeja al ideal que hay en nosotros. Mucha gente se ha preguntado por el significado de todas estas construcciones, que obviamente han sido calificadas de surrealistas. Se han visto como alegor\u00edas y referencias a Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas, al delirio inducido por las drogas, a la expresi\u00f3n del subconsciente, a obras pict\u00f3ricas o literarias. Puede ser cierto, pero este \u00abjard\u00edn\u00bb nace sobre todo de la excepcional fertilidad creativa de su autor.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Las<\/figure>\n\n\n\n
\"Las<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n


De hecho, Edward James no fue realmente comprendido en su \u00e9poca. Rara vez se le cita como mecenas de las artes, aunque la lista de personas a las que ayud\u00f3 es incre\u00edblemente larga. Como poeta, queda relegado a un segundo plano o es controvertido. Sus primeras biograf\u00edas suelen presentarlo como un diletante, m\u00e1s interesado en destacar las jugosas an\u00e9cdotas de su vida que sus cualidades. Y cuando se describe a Edward James como inconstante, es para olvidar que la mayor constancia de su vida fue su excentricidad. Porque fue el \u00faltimo de los grandes exc\u00e9ntricos del siglo XX, y s\u00f3lo este t\u00edtulo es para m\u00ed el mayor elogio, grabado en los logros enigm\u00e1ticos de este jard\u00edn surrealista.<\/p>\n\n\n\n

\"Las<\/figure>\n\n\n\n

Texto de Claudia Gillet-Meyer y fotos de R\u00e9gis Meyer.<\/p>\n\n\n\n

Mas informaciones: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edward James y Las Pozas: Un sue\u00f1o surrealista en la selva mexicana (Arte y Fotograf\u00eda) <\/strong>Editorial : TURNER PUBLICACIONES S.L.<\/p>\n\n\n\n

Edici\u00f3n en Espa\u00f1ol  de Margaret Hooks<\/a>  <\/p>\n\n\n\n

\n