D’Artagnan, c’était le rêve d’enfant de Régis !  Se retrouver à vivre dans son village natal, en Gascogne, fut un pur hasard … ou bien peut-on vraiment parler de hasard ?  Quoiqu’il en soit, il fallait…

This house is organic in the literal sense of the word and best described through adjectives.  It is a body made of cells and organs that takes us back to the time of our pre-birth,…

Tout est dit dans l’adjectif. Cette maison est organique au sens littéral du terme. Elle est un corps fait de cellules et d’organes qui nous ramène au temps de notre pré-naissance, celui du ventre…

We are all on our way or passing through, children who have grown up, travelers of life or of the vast world. The path we take every day, materially or spiritually, is not always…

Nous sommes tous en chemin et de passage, enfants devenus grands, voyageurs de la vie ou du vaste monde. La voie dans laquelle nous nous engageons chaque jour, matériellement ou spirituellement, n’est pas toujours évidente.…

Could one argue that, in our vast world, works of art sometimes chose their creator rather than the reverse. Given the pugnacity with which some works were born and continue to exist, the preceding…

Pourrait-on avancer que, dans notre vaste monde, l’œuvre d’art a parfois choisi elle-même son créateur plutôt que l’inverse ? Vu la pugnacité dont certaines œuvres ont bénéficié pour pouvoir naître et exister, l’assertion précédente est possible.…

C’est à la demande de la Direction de l’Éducation de la Commission Européenne que nous avons créé un site sur le mythe de Don Juan, à l’aube des années 2000.  Mais pourquoi Don Juan ? …

Somewhere in Colombia is a city that few people have heard of. A mirage city one day shining and the next hidden from the eyes of the world, A place that is hard to…

Quelque part en Colombie se trouve une ville dont peu de gens ont entendu parler. Une ville-mirage, un jour brillante et l’autre soustraite aux yeux du monde. Une ville que l’on n’est pas sûr…