Monthly Archives:

septiembre 2022

    Sin categorizar

    D’un continent à l’autre !

    14 septiembre 2022

    Comme vous l’avez peut-être remarqué, nous n’avons pas écrit  récemment sur Histambar.

    Tout simplement, nous avons de nouveau déménagé d’un continent à l’autre.

    Après quatre années en Amérique Centrale, nous cherchons notre prochaine maison en Europe de l’Ouest. 

    Le voyage fut particulièrement épique avec nos deux chiens et notre chat. Serait ce une épopée qui mériterait d’être racontée ?

    Quoiqu’il en soit, cette nouvelle étape, nous n’en doutons pas, apportera des découvertes différentes pour Histambar sans toutefois signifier la fin des posts sur les continents américains.

    Nous reviendrons très bientôt partager avec vous nos nouvelles trouvailles.

    Claude et Régis

  • Sin categorizar

    De un continente a otro.

    Como habrá notado, no hemos escrito sobre Histambar recientemente. Sencillamente, hemos vuelto a pasar de un continente a otro. Tras cuatro años en Centroamérica, buscamos nuestro próximo hogar en Europa Occidental.  El viaje fue…

    14 septiembre 2022